By: Daniel X. O’Neil

アーキ・ヴォイスの
コーディネーターです。
早いもので3月も半分が
過ぎ去りつつあります。

例年この時期は年度末のため、
翻訳の問い合わせが殺到します。
また4月に入ると新年度で
各地の派遣スタッフが
交代したりするため、
派遣の面談や契約更新などの
作業も集中します。

そんな忙しい最中、
実は一昨日から
感染性胃腸炎にかかり、
ダウンしていました。

食欲がおきないため、
この二日間は経口補水液と
ヨーグルトでしのいでいます。

この感染性胃腸炎ですが、
東京都での感染状況を調べてみました。
台東区がなぜか流行しているようです。

「東京都感染症情報センター
感染性胃腸炎の流行状況」

年度末の大変な時期なので
週末で元に戻さなくてはと
思っています。